Bu hikâye; Çin-Japon, Rus-Japon ve Birinci Dünya Savaşı'nın sonucu dolayısıyla, Japon İmparatorluk Ordusu'nun 1931 yılında anakara Çin'e gönderilmesi üzerine Shanghai'da geçiyor. Hertürlü ayak oyunlarının döndüğü bu kozmopolit şehirde, tarihin tozlu sayfalarında neredeyse unutulmuş olan özel bir casus teşkilatı, "Sakurai Kikan" beklemektedir.